Français example sentences with "tenta"

Elle tenta de cacher ses sentiments.
Translate from Français to Anglais

Le chien tenta de mordre ma main.
Translate from Français to Anglais

M. Parker tenta de manger avec des baguettes.
Translate from Français to Anglais

Le vieil homme tenta de nager 5 kilomètres.
Translate from Français to Anglais

Le gâteau au chocolat la tenta bien qu'elle soit au régime.
Translate from Français to Anglais

Il tenta d'élargir sa sphère d'influence.
Translate from Français to Anglais

Il tenta de gagner leur affection.
Translate from Français to Anglais

Il tenta cette expérience d'innombrables fois.
Translate from Français to Anglais

C'est le serpent qui tenta Eve.
Translate from Français to Anglais

Elle tenta d'apaiser leurs craintes, mais ne parvint en définitive qu'à les augmenter.
Translate from Français to Anglais

Mon fils tenta de devenir un conteur de rakugo.
Translate from Français to Anglais

Il tenta de dissimuler son ineptie dans un tour de passe-passe pas très adroit.
Translate from Français to Anglais

Un médecin tenta de retirer la balle de la tête du président.
Translate from Français to Anglais

Ce poète tenta de se suicider dans leur bibliothèque.
Translate from Français to Anglais

Le célèbre poète tenta de se donner la mort dans son bureau.
Translate from Français to Anglais

Il tenta d'ouvrir la porte.
Translate from Français to Anglais

Il tenta de résoudre le problème.
Translate from Français to Anglais

Il tenta de s'approcher d'elle en utilisant tous les moyens possibles.
Translate from Français to Anglais

Elle tenta de le persuader d'aller avec elle.
Translate from Français to Anglais

Elle tenta de le persuader de se rendre à la réunion.
Translate from Français to Anglais

Elle tenta de le persuader d'organiser un boycott.
Translate from Français to Anglais

Elle le tenta.
Translate from Français to Anglais

Elle était fatiguée mais tenta toutefois d'achever le travail.
Translate from Français to Anglais

Un docteur tenta d'extraire une balle de son dos.
Translate from Français to Anglais

Marie tenta de s'introduire clandestinement dans la boîte de nuit.
Translate from Français to Anglais

Marie tenta de se glisser à l'intérieur de la boîte de nuit.
Translate from Français to Anglais

Marie tenta de consoler Tom.
Translate from Français to Anglais

Il tenta de résoudre le problème mais manqua de chance.
Translate from Français to Anglais

Elle tenta de se donner la mort.
Translate from Français to Anglais

L'homme tenta d'échapper aux requins.
Translate from Français to Anglais

Étant profondément reconnaissant, il tenta d'exprimer ses remerciements.
Translate from Français to Anglais

Elle tenta de traverser la Tamise à la nage.
Translate from Français to Anglais

Il tenta d'égayer l'humeur.
Translate from Français to Anglais

Il tenta sans succès de grimper par-dessus la clôture.
Translate from Français to Anglais

Il tenta de la réconforter.
Translate from Français to Anglais

Elle tenta de le consoler.
Translate from Français to Anglais

Quand il tenta de s'échapper, le bandit tua quatre otages.
Translate from Français to Anglais

Tom tenta de comprendre.
Translate from Français to Anglais

Il tenta tant bien que mal de détendre l’atmosphère en sortant une blague vaseuse.
Translate from Français to Anglais

Tom tenta une évasion mais fut rapidement repris par ses ravisseurs.
Translate from Français to Anglais

Tom tenta d'ouvrir la porte, mais n'y parvint pas.
Translate from Français to Anglais

Tom tenta de dissimuler sa peur.
Translate from Français to Anglais

Il tenta d'aider.
Translate from Français to Anglais

Thomas tenta de désamorcer la situation.

Marie tenta de se réchauffer en se frictionnant les jambes.

Elle tenta d'épargner la vérité à son fils.

Tom tenta de traverser la rivière à la nage.

Tom tenta de paraître désintéressé.

Il tenta de gagner son affection.

Il tenta de l'amener à résipiscence.

Il tenta de narguer les forces de l'ordre mais ça ne dura pas très longtemps.

Il tenta le tout pour le tout et joua sa dernière carte.

On raconte que Fatima Zahra, fille du prophète Mahomet, tenta de remettre son voile quand son père lui ramena l'esclave qu'il lui offrait comme cadeau.

Il tenta de les invisibiliser.

Le savant cassa un rasoir en voulant entamer la peau, il tenta de la briser par une forte décharge d’électricité, puis il la soumit à l’action de la pile voltaïque, enfin les foudres de sa science échouèrent sur le terrible talisman.

Elle tenta de convaincre son père.

Jean tenta d'attraper le perroquet, mais il s'envola dans la rue.

Elle tenta de dissimuler sa colère.

Tom tenta de dissimuler son écriture.

Tom tenta d'échapper à la police.