Français example sentences with "testament"

Il est mort sans avoir fait de testament.
Translate from Français to Anglais

Il mourut sans avoir fait de testament.
Translate from Français to Anglais

Le tribunal déclara que le testament était valable.
Translate from Français to Anglais

Une semaine avant de mourir, elle changea son testament et légua la totalité de sa fortune à son chien Poum.
Translate from Français to Anglais

Les frères et sœurs s'arrachent les yeux à propos du domaine que leur père leur a légué dans son testament.
Translate from Français to Anglais

Son père lui légua la maison dans son testament.
Translate from Français to Anglais

Lui et un collègue, qui se rendit plus tard en Chine, traduisirent le Nouveau Testament en chinois.
Translate from Français to Anglais

Lui et un collègue, qui se rendit en Chine, traduisirent plus tard le Nouveau Testament en chinois.
Translate from Français to Anglais

Toutes les histoires miraculeuses, dont l'Ancien et le Nouveau Testament sont remplis, ne conviennent qu'aux imposteurs qui les prêchent et aux sots qui les croient.
Translate from Français to Anglais

Les mourants qui parlent de leur testament peuvent s'attendre à être écoutés comme des oracles.
Translate from Français to Anglais

Il lut la totalité de l'Ancien Testament en un an.
Translate from Français to Anglais

Il lui a tout laissé dans son testament.
Translate from Français to Anglais

Mon père, par testament, m'a légué tout son bien.
Translate from Français to Anglais

Son père lui a laissé la maison dans son testament.
Translate from Français to Anglais

"L'Ancien Testament" est la première partie de la Bible.
Translate from Français to Anglais

Il a fait un testament l'année dernière.
Translate from Français to Anglais

Il a fait son testament l'année dernière.
Translate from Français to Anglais

Cette formulation se trouve déjà dans le Nouveau Testament.
Translate from Français to Anglais

Mon vieil oncle m’a couché sur son testament.
Translate from Français to Anglais

Tom a tout laissé à Marie dans son testament.
Translate from Français to Anglais

J'aime lire des passages de l'ancien testament.
Translate from Français to Anglais

Le monde n'est pas gouverné par l'Ancien Testament.
Translate from Français to Anglais

Les Palestiniens ont le droit d'exister et de vivre sur leur terre ancestrale et le monde n'est pas gouverné par l'Ancien Testament.
Translate from Français to Anglais

Le Conseil de sécurité des Nations Unis n'est pas gouverné par l'Ancien Testament, et les Palestiniens ont le droit de vivre dans leur pays ancestral.
Translate from Français to Anglais

Le comte a fait l'hiver dernier un testament par lequel il laisse toute sa fortune à Pierre, en mettant de côté ses héritiers légitimes.
Translate from Français to Anglais

Je vous confie mon testament, dit-elle. Ah ! mon Dieu ! Ah !
Translate from Français to Anglais

J’emportai le testament ; et, quand il fut ouvert, je vis que madame de Merret m’avait nommé son exécuteur testamentaire.
Translate from Français to Anglais

Mon père m'a laissé beaucoup d'argent dans son testament.
Translate from Français to Anglais

Le Nouveau Testament est la deuxième partie de la Bible.
Translate from Français to Anglais

Les traducteurs du Nouveau Testament étaient vus comme des hérétiques.
Translate from Français to Anglais

Dans son testament, il a laissé une fortune à sa femme.
Translate from Français to Anglais

Il y avait une disposition dans son testament pour sa maîtresse.
Translate from Français to Anglais

Le testament a été déclaré nul par le tribunal.

Il a laissé un testament.

Elle a laissé un testament.

J'ai demandé à l'avocat d'établir mon testament.

J'ai demandé à l'avocat de rédiger mon testament.

Il a changé son testament.

Il a rédigé un testament.

David a fini de préparer son testament.

Mon oncle a rédigé un testament l'an dernier.

Mon oncle a écrit un testament l'année dernière.

Il n'a pas laissé de testament.

Fyodor a signé le testament.

Il a annulé le testament.

Elle a annulé le testament.

J'ai annulé le testament.

Max n'a pas encore lu le testament de sa grand-mère.

La dictée de ce testament avait pris plus de deux heures ; le peuple qui attendait depuis le matin s’impatientait fort : il y avait là beaucoup de braves gens qui étaient venus l’estomac vide, comptant déjeuner après l’exécution, et qui étaient encore à jeun.

As-tu déjà lu l'Ancien Testament ?

L'Apocalypse de Saint Jean est une prophétie, au sens du Nouveau Testament, c'est-à-dire une œuvre destinée à édifier, exhorter et consoler.