Français example sentences with "tourmente"

La conscience ne le tourmente pas.
Translate from Français to Anglais

Ne me tourmente plus !
Translate from Français to Anglais

Ma conscience me tourmente.
Translate from Français to Anglais

Quelle inquiétude te tourmente ?
Translate from Français to Anglais

Quelle inquiétude vous tourmente ?
Translate from Français to Anglais

Je sens couler des pleurs que je veux retenir ; le passé me tourmente, et je crains l'avenir.
Translate from Français to Anglais

Les rames en éclats échappent au rameur ; / le vaisseau tourne au gré des vagues en fureur, / et présente le flanc au flot qui le tourmente. / Soudain, amoncelée en montagne écumante, / l'onde bondit.
Translate from Français to Anglais

L'avenir nous tourmente, le passé nous retient, c'est pour cela que le présent nous échappe.
Translate from Français to Anglais

Le vent tonne en courroux sur les mers qu'il tourmente ; / le flot monte et retombe en montagne écumante ; / l'œil ne distingue plus ni le jour, ni la nuit ; / le pilote éperdu, que la frayeur conduit, / abandonne au hasard sa course vagabonde. / Sur nous le ciel mugit ; sous nos pieds la mer gronde ; / le tonnerre redouble, et de l'air ténébreux / mille horribles éclairs sont les astres affreux.
Translate from Français to Anglais

" Mais Oreste en fureur, qu'incessamment tourmente / le fouet de Némésis, le regret d'une amante, / jette aux pieds de l'autel son rival égorgé, / et ce rapt criminel par un crime est vengé. "
Translate from Français to Anglais

Son image le tourmente.
Translate from Français to Anglais

Qu’est-ce qui te tourmente ?
Translate from Français to Anglais

Qu’est-ce qui vous tourmente ?
Translate from Français to Anglais

Ne te tourmente pas outre mesure.
Translate from Français to Anglais

Il tourmente le chien.
Translate from Français to Anglais

Mon cœur gémit dans la tourmente.
Translate from Français to Anglais

Le cœur se tourmente, et s'apitoie.
Translate from Français to Anglais

Sa conscience la tourmente énormément.
Translate from Français to Anglais

Cela le tourmente moralement.
Translate from Français to Anglais

Cela la tourmente moralement.
Translate from Français to Anglais

Il se tourmente souvent.
Translate from Français to Anglais

Ne te tourmente pas l'esprit.
Translate from Français to Anglais

Elle sait ce qui me tourmente.
Translate from Français to Anglais

Le passé qui vous tourmente s'est déjà produit. L'avenir hypothétique qui vous inquiète ne s'est jamais produit.
Translate from Français to Anglais

Il y a quelque chose qui la tourmente.
Translate from Français to Anglais