Français example sentences with "transition"

Un fonctionnaire du Conseil de Transition a déclaré à la presse qu'il prévoit que la production de pétrole atteigne un million six cent mille barils par jour d'ici un an.
Translate from Français to Anglais

Kamui no ken était une sorte d'histoire de samourai / ninja qui se passait au cours de la transition entre la chute du shogunat des Tokugawa et la Restauration sous l'Empereur Meiji en 1868.
Translate from Français to Anglais

La transition ne sera pas facile.
Translate from Français to Anglais

La transition énergétique en Allemagne est exorbitante.
Translate from Français to Anglais

Le bilinguisme peut être un état de transition.
Translate from Français to Anglais

Je suis une femme transsexuelle en transition.
Translate from Français to Anglais

Ma transition d'homme à femme se passe bien.
Translate from Français to Anglais

L'art est la transition de la nature vers l'éducation et de l'éducation vers la nature.
Translate from Français to Anglais

Le cobalt est un métal de transition.
Translate from Français to Anglais

Cette substance subit une transition de l'état gazeux à l'état liquide.
Translate from Français to Anglais

C'est une transition parfaite vers le sujet que je souhaite aborder au cours de cette réunion.
Translate from Français to Anglais

Sa transition d'homme à femme se passe bien.
Translate from Français to Anglais

On pourrait organiser une discussion sur les enjeux de la transition énergétique dans les industries lourdes.
Translate from Français to Anglais

La géopolitique des métaux rares conditionne-t-elle la transition énergétique mondiale ?
Translate from Français to Anglais

Le management de transition facilite-t-il les réformes administratives ?
Translate from Français to Anglais

La Kabylie pourrait être un exemple de transition écologique, avec ses pratiques agricoles durables.
Translate from Français to Anglais

La Kabylie pourrait être une source d’inspiration pour les mouvements de transition énergétique.
Translate from Français to Anglais

La Kabylie pourrait être un exemple de transition vers une économie post-croissance.
Translate from Français to Anglais

La Kabylie pourrait être une étude de cas pour l’économie de la transition.
Translate from Français to Anglais

En Kabylie, la transition énergétique pourrait s’appuyer sur des pratiques ancestrales.
Translate from Français to Anglais

Les énergies renouvelables sont indispensables pour une transition durable.
Translate from Français to Anglais

La transition énergétique nécessite des investissements dans les infrastructures vertes.
Translate from Français to Anglais

La transition vers une économie verte est indispensable pour limiter le réchauffement.
Translate from Français to Anglais

Les zones de transport multimodal facilitent la transition entre différents modes de transport.
Translate from Français to Anglais

Je suis en cours de transition pour devenir un éléphant. j'ai programmé la chirurgie pour changer mon nez en trompe. Je vous défie de ne jamais plus me nommer humain !
Translate from Français to Anglais

La transition, ça fait mauvais genre.
Translate from Français to Anglais