Italien example sentences with "pedone"

Per l'apertura io preferisco muovere di due caselle il pedone davanti al mio re.
Translate from Italien to Anglais

Tu mi mangi il pedone e io ti mangio la regina.
Translate from Italien to Anglais

Ho promosso il mio pedone a regina.
Translate from Italien to Anglais

Quando il gioco finisce, il re e il pedone cadono nella stessa scatola.
Translate from Italien to Anglais

I pezzi degli scacchi sono: re, donna, alfiere, cavallo, torre e pedone.
Translate from Italien to Anglais

La donna è il pezzo più potente. Secondo viene la torre. L'alfiere e il cavallo hanno all'incirca lo stesso valore. Il pedone ha il valore relativo più basso.
Translate from Italien to Anglais

Se giochi a scacchi, sai che un pedone può guadagnare il diritto di diventare un alfiere, un cavallo, una torre o una donna.
Translate from Italien to Anglais

Se un pedone viene catturato, lascia il tavolo da gioco.
Translate from Italien to Anglais

Supportato da una torre, il pedone è avanzato fino alla fine del campo, decidendo la partita.
Translate from Italien to Anglais

L'incoronazione di un pedone negli scacchi è più preziosa del touchdown nel football americano.
Translate from Italien to Anglais

Pedone bianco a f3, pedone nero a e6, pedone bianco a g4, donna nera a h4 - scacco matto! Questo è scherzosamente indicato nei circoli scacchistici come "matto di sciocco".
Translate from Italien to Anglais

Tom ha promosso il suo pedone in una donna.
Translate from Italien to Anglais

I pezzi degli scacchi sono pedone, cavallo, alfiere, torre, donna e re.
Translate from Italien to Anglais

Se il bianco ha un pedone in e5 e il nero gioca il suo pedone da d7 a d6, il pedone bianco può prendere il pedone nero, rimuovendolo dalla scacchiera e occupando d6.
Translate from Italien to Anglais

Se il bianco ha un pedone in e5 e il nero gioca il suo pedone da d7 a d5, il pedone bianco può prendere il pedone nero, rimuovendolo dalla scacchiera e occupando d6, come se il pedone nero fosse lì. Questo si chiama prendere "en passant".
Translate from Italien to Anglais

La cattura “en passant” può essere eseguita solo nel movimento immediatamente successivo a quello in cui un pedone tenta di passare uno scacco controllato dall'avversario. Se non accade allora, non può essere fatta in seguito.
Translate from Italien to Anglais

La cattura "en passant" è una particolarità del movimento del pedone. Nessun altro pezzo degli scacchi può fare qualcosa del genere.
Translate from Italien to Anglais

Il pedone bianco ha preso il pedone nero "en passant".
Translate from Italien to Anglais

Il gambetto è una manovra di apertura in cui viene solitamente offerto un pedone per guadagnare un vantaggio di posizione, per rompere la struttura centrale dell'avversario o per accelerare lo sviluppo dei pezzi.
Translate from Italien to Anglais

Bianco: Torre in a1, pedone in b6, re in c8. Nero: pedoni in a7 e b7, re in a8, alfiere in b8. Il Bianco mette l'avversario nello zugzwang giocando la torre in a6, dopodiché il Nero ha solo due opzioni: prendere la torre in a6 o muovere il suo alfiere in qualsiasi altro scacco sulla diagonale b8-h2. Nel primo caso, il Bianco fa avanzare il suo pedone da b6 a b7 e dà scacco matto. Nella seconda situazione, la torre bianca prende il pedone nero in a7, con lo stesso risultato.
Translate from Italien to Anglais

Tom ha colpito un pedone.

Tom colpì un pedone.

La nostra città è molto a misura di pedone.

Il conducente dell'autobus non ha visto il pedone.

Il conducente dell'autobus non vide il pedone.

Tom ha quasi colpito un pedone con il suo camion.

Tom quasi colpì un pedone con il suo camion.

Un pedone deve attraversare la strada sulle strisce pedonali.

Spesso, il vantaggio di un pedone è sufficiente per vincere la partita.

Il Brasile aveva un calciatore di nome Bauer, ma non era un pedone, era un re in campo.

Alla fine del gioco, il re e il pedone tornano nella stessa scatola.

Le forcelle sono manovre tattiche in cui un pezzo o un pedone attacca due pezzi o pedoni nemici contemporaneamente.

Nel gioco degli scacchi, il valore relativo dei pezzi è normalmente il seguente: la donna vale 9, la torre 5, l'alfiere 3, il cavallo 3 e il pedone 1. Il re ha valore assoluto.

All'inizio del gioco, il pedone è il pezzo con il valore più basso, ma se un pedone avanza all'altra estremità della scacchiera (ottava fila per il bianco, prima fila per il nero) sarà promosso, cioè sarà sostituito, a scelta del giocatore, con un cavallo, un alfiere, una torre o, più spesso, una donna.

Un pedone passato è quello che non ha più davanti (né nella propria colonna né nelle due colonne adiacenti) un pedone avversario che possa impedirgli (bloccando o catturando) il suo avanzamento fino all'ultima riga della scacchiera.

Quando ogni lato ha solo il re e alcuni pedoni, devi calcolare attentamente le mosse per promuovere un pedone prima del tuo avversario.

Se rinunci alla donna o a una torre in cambio dell'alfiere, del cavallo o anche del pedone del tuo avversario, stai facendo un sacrificio, che è quasi sempre, in effetti, un investimento perché stai cercando di ottenere una compensazione vantaggiosa.

Il bianco aveva un vantaggio di scambio (torre contro alfiere), oltre a un pedone passato in a3. La vittoria era una questione di tecnica.

Negli scacchi, un pedone che raggiunge l'ultima fila di fronte sarà promosso a regina (donna). Nella dama, un pezzo che esegue un'impresa identica sarà promosso a dama (re).