Learn how to use rendeva in a Italien sentence. Over 39 hand-picked examples.
La fitta nebbia rendeva l'edificio invisibile.
Translate from Italien to Anglais
Rendeva di più in dialetto.
Translate from Italien to Anglais
Ciò rendeva interessante la possibilità di adesione alla Comunità da parte di altri paesi.
Translate from Italien to Anglais
Non era la carne che rendeva aggressivi.
Translate from Italien to Anglais
Non era la carne che rendeva aggressivi?
Translate from Italien to Anglais
Tom non si rendeva conto della gravità della situazione.
Translate from Italien to Anglais
La nebbia spessa rendeva difficile vedere la strada.
Translate from Italien to Anglais
Nonostante il suo aspetto duro, aveva una certa vulnerabilità che la rendeva piuttosto accattivante.
Translate from Italien to Anglais
La sua presenza mi rendeva inquieta.
Translate from Italien to Anglais
La smania di viaggiare e scoprire nuovi posti la rendeva sempre in movimento.
Translate from Italien to Anglais
Il corredo di lenzuola e coperte di seta rendeva il letto incredibilmente lussuoso.
Translate from Italien to Anglais
La sua indole gentile e premurosa la rendeva amata da tutti quelli che la conoscevano.
Translate from Italien to Anglais
La sua natura arrendevole lo rendeva facile da influenzare.
Translate from Italien to Anglais
Il personaggio principale del romanzo aveva una barbetta scura e folta che lo rendeva affascinante.
Translate from Italien to Anglais
La coltre di nebbia rendeva difficile la visibilità sulla strada.
Translate from Italien to Anglais
Il terreno paludoso rendeva impraticabile l'attraversamento a piedi senza l'uso di attrezzature speciali.
Translate from Italien to Anglais
La quantità di lavoro richiesta per completare il progetto era così eccessiva che lo rendeva praticamente impraticabile.
Translate from Italien to Anglais
In quel caffè affollato, la cacofonia dei clienti che ordinavano bevande diverse rendeva difficile sentirsi.
Translate from Italien to Anglais
La polvere sulle vecchie pergamene rendeva le pagine leggermente farinose al tatto.
Translate from Italien to Anglais
Il suo atteggiamento di boriosa superiorità lo rendeva poco piacevole da frequentare.
Translate from Italien to Anglais
La sua boriosa arroganza lo rendeva antipatico agli occhi di tutti.
Translate from Italien to Anglais
La boriosa vanteria del suo successo lo rendeva antipatico agli occhi degli altri.
Translate from Italien to Anglais
L'oscurità incombente rendeva la notte ancora più spaventosa.
Translate from Italien to Anglais
La risata contagiosa del bambino rendeva il pomeriggio di giochi un divertimento interminabile.
Translate from Italien to Anglais
Il groviglio di pensieri nella sua mente rendeva difficile prendere decisioni chiare.
Translate from Italien to Anglais
L'atteggiamento smargiasso di Marco lo rendeva poco popolare tra i suoi colleghi.
Translate from Italien to Anglais
Il continuo andirivieni dei clienti rendeva il negozio vivace e affollato.
Translate from Italien to Anglais
Il viavai incessante di turisti rendeva la piazza vivace e colorata.
Translate from Italien to Anglais
La ricerca della perfezione lo rendeva incontentabile in ogni situazione.
Translate from Italien to Anglais
Il disegno a matita aveva un tratteggio leggero che rendeva le sfumature più delicate.
Translate from Italien to Anglais
Nonostante l'ambiente disadorno, la luce che entrava dalle finestre lo rendeva accogliente.
Translate from Italien to Anglais
L'irruente energia del giovane atleta lo rendeva il più veloce della squadra.
Il ritmo era lento, e la trama mancava di eccitazione, il che rendeva difficile continuare a leggere.
Il foglio di carta aveva un colore verdognolo che lo rendeva difficile da leggere.
Il tessuto della giacca aveva un riflesso verdognolo che la rendeva particolarmente elegante.
Il cuoio coriaceo di quelle scarpe le rendeva resistenti e durevoli.
La vanesia con cui si atteggiava la rendeva ridicola agli occhi degli altri.
L'ubicazione del posto di lavoro lo rendeva comodo per le commissioni.
Ogni giorno senza la sua macchina rendeva sempre più difficile recarsi al lavoro.