Néerlandais example sentences with "adem"

Zolang ik adem, hoop ik.
Translate from Néerlandais to Anglais

Ze hield haar adem in.
Translate from Néerlandais to Anglais

Wat de schoolperiode betreft, heb ik het gevoel echt buiten adem te zijn.
Translate from Néerlandais to Anglais

We hielden onze adem in en wachtten op de resultaten van het experiment.
Translate from Néerlandais to Anglais

Je grammatica is beter dan je adem!
Translate from Néerlandais to Anglais

Ik raak buiten adem.
Translate from Néerlandais to Anglais

Haal adem en houd het vast.
Translate from Néerlandais to Anglais

Ik adem niet graag iemands rook in terwijl ik werk.
Translate from Néerlandais to Anglais

Ge kunt uzelf niet doden door de adem in te houden.
Translate from Néerlandais to Anglais

Haar adem kietelde mijn haar.
Translate from Néerlandais to Anglais

Zolang ik adem blijf ik hopen.
Translate from Néerlandais to Anglais

Hij blies z'n laatste adem uit.
Translate from Néerlandais to Anglais

Ik heb slechte adem.
Translate from Néerlandais to Anglais

Ik hield de adem in en wachtte.
Translate from Néerlandais to Anglais

Hij liep zo snel dat hij buiten adem was.
Translate from Néerlandais to Anglais

Tom hield zijn adem in en wachtte.
Translate from Néerlandais to Anglais

Verspil je adem niet.
Translate from Néerlandais to Anglais

Tom hield zijn adem in.
Translate from Néerlandais to Anglais

De oude man had zo vlug gelopen dat hij buiten adem was.
Translate from Néerlandais to Anglais

Het uitzicht deed zijn adem stokken.
Translate from Néerlandais to Anglais

Een vuile adem besmet 't reine glas.
Translate from Néerlandais to Anglais

Hij haalt nog steeds moeilijk adem.
Translate from Néerlandais to Anglais

Wanneer mijn rechterneusgat verstopt is, dan adem ik door het linker.
Translate from Néerlandais to Anglais

Hij snakte naar adem toen hij aan het lopen was.
Translate from Néerlandais to Anglais

Op het platteland hebben het gras, de bomen, en de stenen een adem die stinkt naar mensen. Ze spreken me aan vanuit alle richtingen, en klampen aan me vast. Maar in de stad zijn zelfs de passagiers van een overvolle trein zo stil als een kiezelsteen op de oever van een rivier, en ieder is alleen aan zichzelf aan het denken.
Translate from Néerlandais to Anglais

Waarom bent u buiten adem?
Translate from Néerlandais to Anglais

Adem.
Translate from Néerlandais to Anglais

Hou alstublieft uw adem in.
Translate from Néerlandais to Anglais

Hij raakt snel buiten adem.
Translate from Néerlandais to Anglais

Ik moet even op adem komen.
Translate from Néerlandais to Anglais

Tom snakte naar adem.
Translate from Néerlandais to Anglais

Haal diep adem!
Translate from Néerlandais to Anglais

Adem!
Translate from Néerlandais to Anglais

Adem in - adem uit.
Translate from Néerlandais to Anglais

Hij haalde diep adem voordat hij het kantoor van zijn chef binnenging.
Translate from Néerlandais to Anglais

Jouw adem stinkt naar knoflook.
Translate from Néerlandais to Anglais

Jullie adem stinkt naar knoflook.
Translate from Néerlandais to Anglais

Adem in.
Translate from Néerlandais to Anglais

Adem uit.
Translate from Néerlandais to Anglais

Haal diep adem.
Translate from Néerlandais to Anglais

Adem diep in.
Translate from Néerlandais to Anglais

Diana snakte naar adem.
Translate from Néerlandais to Anglais

Diana hapte naar adem.
Translate from Néerlandais to Anglais

Je hebt een slechte adem.
Translate from Néerlandais to Anglais

Geboren in de lente, vergaan met rozen, zwevend in een ongerept luchtruim op de vleugel van de zefier, zwaaiend aan de borst van de nauwelijks bloeiende bloemen, beschonken met parfums, licht en azuurblauw; dit is het betoverende lot van de vlinder, die nog jong, het poeder van zijn vleugels afschudt en als een adem in de eeuwige hemelen wegvliegt! Hij lijkt op de begeerte die nooit landt, onbevredigd overal schampt en uiteindelijk terugkeert naar de hemel om wellust te beleven.

Ik dacht dat je misschien buiten adem was.

Ze zijn buiten adem.

Tom haalde diep adem.

Het landschap beneemt je de adem.

Tom heeft net zijn laatste adem uitgeblazen.

Adem je nog?

Adem normaal.

Haal normaal adem.

Adem normaal in.

Adem langzaam uit!

Ik krijg geen adem!

De adem van mijn kat ruikt naar kattenvoer.

Adem je?

Hij was buiten adem.

Hij heeft naar adem gesnakt.

Hoelang kan je je adem inhouden?

Hoelang kan je jouw adem inhouden?

Ik snakte naar adem.

Ik heb naar adem gesnakt.

Stop daar waar je je bevindt, haal drie keer adem en zeg geen woord.

Hij haalde diep adem.

Tom had geen tijd om op adem te komen.

Raakt u snel buiten adem tijdens het lopen?

Raak je snel buiten adem tijdens het lopen?

Als mijn linkerneusgat geblokkeerd is, adem ik door mijn rechterneusgat.

Hij rende zo snel dat hij buiten adem was.

Haal diep adem, alsjeblieft.

Haal diep adem, alstublieft.

Adem diep in door je mond.

Adem diep in door uw mond.

Zij waren buiten adem nadat ze de rivier over waren gezwommen.

Ik kon niet op adem komen.

Ik moet op adem komen.

Tom houdt zijn adem in.

Tom was buiten adem nadat hij de trap op was gerend.

Ik ben buiten adem.

Hij dwong zichzelf om een paar keer lang adem te halen.

Hij hield zijn adem in.

Mensen halen meer adem via hun neus dan via hun mond.

Ik ga de wijn openmaken zodat hij adem kan halen.

Sami haalde opgelucht adem.

Spreid je armen en adem diep in en uit.

Hoelang kan jij je adem inhouden?

Adem diep uit.

Met ingehouden adem wachtten wij op het resultaat.

Tom haalt zwaar adem.

Hij kan geen adem halen.

Je haalt gemakkelijk adem als je minder eet.

We hadden nauwelijks tijd om op adem te komen, laat staan om te eten.