Néerlandais example sentences with "onderworpen"

De volgende personen werden aan de test onderworpen.
Translate from Néerlandais to Anglais

Niettegenstaande een vleiende veronderstelling van het tegendeel, gaat men gemakkelijk om met de macht. Er is weinig reden om te denken dat de macht van de grote bankiers, die ze verondersteld werden te hebben, erg verafschuwd was. Maar zoals de geesten van vele tirannen zullen getuigen, van Julius Caesar tot Benito Mussolini, zijn de mensen erg hard tegen de machthebbers die de macht hebben verloren of ten onder zijn gegaan. Dan wordt woede over voorbije arrogantie vergezeld van minachting voor de bestaande zwakte. Het slachtoffer of zijn lijk wordt onderworpen aan alle vormen van vernedering.
Translate from Néerlandais to Anglais

Koreaanse psychiatrische ziekenhuizen zijn vergeleken met concentratiekampen. Er wordt gezegd dat patiënten worden behandeld als dieren, onderworpen aan geweld en mishandeling in plaats van therapie.
Translate from Néerlandais to Anglais

Niemand zal onderworpen worden aan willekeurige arrestatie, detentie of verbanning.
Translate from Néerlandais to Anglais

De decaan van de Universiteit van Amsterdam vreesde tijdens een debat in de Tweede Kamer dat als iedere opleiding aan een taaltoets zou worden onderworpen, sommige universiteiten grote problemen zouden krijgen, zoals de universiteiten van Maastricht en Twente.
Translate from Néerlandais to Anglais

Zouden degenen die genocide steunen, ten minste onderworpen moeten worden aan de sancties van de Global Magnitsky Act?
Translate from Néerlandais to Anglais