Néerlandais example sentences with "schuiven"

Gelieve door te schuiven in de bus.
Translate from Néerlandais to Anglais

De man die zojuist nog meende iets te bedisselen, ligt plotseling star tussen zes planken en de omstanders, die wel inzien dat ze van hem niets zinnigs meer hoeven te verwachten, schuiven hem een crematorium in.
Translate from Néerlandais to Anglais

Ben je het zat om aan te schuiven in de rij?
Translate from Néerlandais to Anglais

Hebt u er genoeg van om aan te schuiven in de rij?
Translate from Néerlandais to Anglais

De eenvoudigste oplossing is natuurlijk om de verantwoordelijkheid af te schuiven.
Translate from Néerlandais to Anglais

Tom stapte uit de auto en ging zo onopvallend mogelijk het tankstation in. Hoewel hij dit al verschillende keren eerder had gedaan, kon hij het niet helpen, maar voelde hij zich schuldig over wat hij aan het doen was. Hij probeerde dat gevoel terzijde te schuiven, pakte een paar ijskoude sixpacks en een zak pretzels en wachtte in de rij.
Translate from Néerlandais to Anglais

Ik zal de dingen niet meer op de lange baan schuiven, dat beloof ik voor morgen.
Translate from Néerlandais to Anglais

Hij kon iets zwaars horen schuiven in de kamer boven hem.
Translate from Néerlandais to Anglais

We schuiven de tafel ervoor.
Translate from Néerlandais to Anglais

„Zal ik opzij schuiven?” – „Blijf zitten waar je zit.”
Translate from Néerlandais to Anglais