Néerlandais example sentences with "verdeeld"

Niets op de wereld is zo eerlijk verdeeld als het verstand: ieder meent dat hij er genoeg van bezit.
Translate from Néerlandais to Anglais

De hele tekst is verdeeld in veel fragmenten.
Translate from Néerlandais to Anglais

We hebben het geld onder ons twee verdeeld.
Translate from Néerlandais to Anglais

We hebben het geld onderling verdeeld.
Translate from Néerlandais to Anglais

Dit boek is in vieren verdeeld.
Translate from Néerlandais to Anglais

De prijs werd gelijk verdeeld onder de tien leden van de vakbond.
Translate from Néerlandais to Anglais

Je hebt het brood in twee stukken verdeeld, of niet soms?
Translate from Néerlandais to Anglais

Nederland is verdeeld in twaalf provincies.
Translate from Néerlandais to Anglais

De oceaan is verdeeld in drie zones op basis van diepte en lichtniveau. De bovenste 200 meter van de oceaan wordt de eufotische of "zonlicht" -zone genoemd. Deze zone bevat het overgrote deel van de commerciële visserij en is de thuisbasis van vele beschermde zeezoogdieren en zeeschildpadden.
Translate from Néerlandais to Anglais

Na de Tweede Wereldoorlog was Berlijn verdeeld in vier bezettingszones; een Russische, een Amerikaanse, een Britse en een Franse.
Translate from Néerlandais to Anglais

Het vlees van het geofferde dier moet nog dezelfde dag worden verdeeld.
Translate from Néerlandais to Anglais

Een week is verdeeld in zeven dagen: maandag, dinsdag, woensdag, donderdag, vrijdag, zaterdag en zondag.
Translate from Néerlandais to Anglais

De wetenschappelijke wereld is wat deze kwestie betreft verdeeld.
Translate from Néerlandais to Anglais

De wereld is verdeeld in mensen die de dingen doen en mensen die met de eer strijken. Probeer, indien mogelijk, tot de eerste categorie te behoren. Er is veel minder concurrentie.
Translate from Néerlandais to Anglais

De groep werd in tweeën verdeeld.
Translate from Néerlandais to Anglais

Deze last moet eerlijk worden verdeeld.
Translate from Néerlandais to Anglais

Het schaakbord heeft 64 vierkanten, afwisselend licht en donker, verdeeld over 8 rijen en 8 kolommen.
Translate from Néerlandais to Anglais

Het boek is in vier delen verdeeld, elk met een specifiek thema.
Translate from Néerlandais to Anglais

Deze rijbaan is in drie rijstroken verdeeld.
Translate from Néerlandais to Anglais

Waarom is het belangrijk dat de macht in Nederland eerlijk verdeeld is?
Translate from Néerlandais to Anglais