Portugais example sentences with "abdominal"

O peritoneu é uma membrana resistente que cobre as paredes da cavidade abdominal.
Translate from Portugais to Anglais

O peritônio é uma membrana forte que reveste a cavidade abdominal.
Translate from Portugais to Anglais

O cirurgião americano disse que tende a concordar com as notícias de que Castro, com 80 anos de idade, estava muito provavelmente a ser tratado a uma diverticulite — sacos inflamados nas paredes dos intestinos ou do estômago. O perigo é que o tecido inflamado possa romper-se na cavidade abdominal.
Translate from Portugais to Anglais

A doença autoimune causa dor abdominal, inchaço, malnutrição e anemia e aumenta o risco de cancro.
Translate from Portugais to Anglais

No final de um período de gestação que dura geralmente entre duas e quatro semanas, a área abdominal do macho prenhe começa a ondular ritmicamente e fortes contrações musculares ejetam desde algumas dezenas até 1.000 cavalos-marinhos bebés completamente formados para a água circundante.
Translate from Portugais to Anglais

Recentemente, os cirurgiões do Centro de Tratamento Fetal mudaram a sua técnica deixando de recorrer a uma cesariana e passando a utilizar um método endoscópico menos intrusivo, através do qual são efetuadas pequenas incisões e inseridos dispositivos semelhantes a tubos que atravessam a parede abdominal da mãe.
Translate from Portugais to Anglais

A 22 de abril, o cantor e compositor canadiano Gordon Lightfoot, de 65 anos, iniciará uma digressão norte-americana de 35 concertos. Ele vai promover o seu álbum Harmonia, de 2004, lançado depois de sofrer uma hemorragia abdominal quase fatal em 2002. Lightfoot esteve em coma durante seis semanas após a cirurgia e passou três meses no hospital.
Translate from Portugais to Anglais

Meu peso está normal, mas a gordura abdominal não desaparece.
Translate from Portugais to Anglais