Portugais example sentences with "eleições"

Nunca se mente tanto como antes das eleições, durante a guerra e depois da caça.
Translate from Portugais to Anglais

Não obstante às acusações, o candidato venceu as eleições.
Translate from Portugais to Anglais

O povo mostrou toda a sua cólera durante as eleições presidenciais.
Translate from Portugais to Anglais

Hoje tem eleições na Polônia.
Translate from Portugais to Anglais

Lincoln ganhou as eleições.
Translate from Portugais to Anglais

Não faço questão de participar das eleições eleitorais.
Translate from Portugais to Anglais

Como Porto Rico é uma colônia estadunidense, o chefe de Estado de Porto Rico é o presidente dos EUA, mas os habitantes de Porto Rico não têm o direito de votar nas eleições presidenciais estadunidenses.
Translate from Portugais to Anglais

O ano que vem é ano de eleições.
Translate from Portugais to Anglais

A política norte-americana é interessante de ver, especialmente durante as eleições presidenciais.
Translate from Portugais to Anglais

Fomos eleitos nas eleições.
Translate from Portugais to Anglais

João é um dos candidatos favoritos das eleições deste ano.
Translate from Portugais to Anglais

Eu não sei quem vai ganhar as eleições.
Translate from Portugais to Anglais

Você votou nas últimas eleições?
Translate from Portugais to Anglais

Você vai votar nas eleições que vêm?
Translate from Portugais to Anglais

Os estadunidenses menores de dezoito anos não têm o direito de votar nas eleições presidenciais.
Translate from Portugais to Anglais

A campanha foi um sucesso, e ele venceu as eleições.
Translate from Portugais to Anglais

Há pouca chance em vencer estas eleições.
Translate from Portugais to Anglais

Queridos eleitores, as eleições serão na segunda-feira, e serão eleições importantes.
Translate from Portugais to Anglais

Durante as eleições presidenciais de 2004, o candidato John Kerry teve que esconder que falava francês.
Translate from Portugais to Anglais

Se mais pessoas tivessem votado, nós teríamos ganhado as eleições.
Translate from Portugais to Anglais

Os resultados das eleições afirmaram a prevista derrota do candidato.
Translate from Portugais to Anglais

Eu vou me candidatar a prefeito nas próximas eleições.
Translate from Portugais to Anglais

Eu vou me candidatar a vice-prefeito nas próximas eleições.
Translate from Portugais to Anglais

O João vai se candidatar a prefeito nas próximas eleições.
Translate from Portugais to Anglais

O João vai se candidatar a vice-prefeito nas próximas eleições.
Translate from Portugais to Anglais

O João se candidatou a vereador nas eleições de 2012.
Translate from Portugais to Anglais

O João se candidatou a senador nas eleições de 2010.
Translate from Portugais to Anglais

O João se candidatou a deputado nas eleições de 2010.
Translate from Portugais to Anglais

Ele se candidatou a presidente nas eleições de 2010, mas obteve uma pequena porcentagem de votos.
Translate from Portugais to Anglais

Você deveria se candidatar nas próximas eleições.
Translate from Portugais to Anglais

Eu me candidatarei à presidência nas próximas eleições.
Translate from Portugais to Anglais

O desarmamento converteu-se no tema central das eleições.
Translate from Portugais to Anglais

Realizam eleições gerais todo ano.
Translate from Portugais to Anglais

Realizam eleições gerais todos os anos.
Translate from Portugais to Anglais

Atendamos os outros elinados para as eleições.
Translate from Portugais to Anglais

As eleições presidenciais foram influenciadas pelo principal canal de televisão.
Translate from Portugais to Anglais

Mesmo sete semanas após as eleições parlamentares, ainda não há um novo governo.

Desde que fui eleita, parte da oposição, inconformada, pediu a recontagem dos votos, tentou anular as eleições e passou a conspirar pelo impeachment.

Eu não planejo votar nas próximas eleições.

Lula, que serviu como presidente entre 2003 e 2011, era um dos líderes mais populares do Brasil, e é considerado como possível candidato às eleições presidenciais de 2018.

A vontade do povo é o fundamento da autoridade do poder público; e deve exprimir-se, periodicamente, através de eleições legítimas, mediante sufrágio universal e igual, com voto secreto ou segundo processo equivalente que salvaguarde a liberdade do voto.

Ele jurou que nunca mais concorreria às eleições.

Caso não consiga formar uma nova coalizão, o primeiro-ministro será obrigado a convocar eleições antecipadas.

O primeiro-ministro foi obrigado a convocar eleições antecipadas.

Qual foi o resultado das eleições?

Qual será o resultado das eleições?

O resultado das eleições é imprevisível.

O candidato da lista B perdeu as eleições.

A conversa hoje foi sobre as eleições.

Hoje é dia de eleições.

Amanhã é dia de eleições.

As eleições são no domingo.

As eleições são no sábado.

As eleições são na segunda-feira.

As eleições são na terça-feira.

As eleições são na quarta-feira.

As eleições são na quinta-feira.

As eleições são na sexta-feira.

Quando são as eleições?

As eleições são de quatro em quatro anos.

As eleições legislativas são de quatro em quatro anos.

As eleições presidenciais são de cinco em cinco anos.

A ONU monitorou as eleições do país.

Quem você acha que vai ganhar as eleições?

Quando serão as próximas eleições?

No Brasil as eleições sempre são realizadas em anos pares.

Não esqueçam de votar nas eleições.

Hoje há eleições.

Hoje há eleições legislativas.

Hoje há eleições presidenciais.

Hoje há eleições autárquicas.

Hoje há eleições no meu clube.

Para ele, será fácil ganhar as eleições presidenciais.

Acho que Tom vai ganhar as eleições.

Tom ganhou as eleições.

Tom perdeu as eleições.

As eleições foram ontem.

As eleições são hoje.

As eleições serão amanhã.

As eleições estão chegando.

As eleições já estão chegando.

Não sei em quem irei votar nas eleições.

Quem será que vai vencer as eleições?

Você vai me apoiar nas eleições?

Governar uma democracia seria muito mais simples se não tivéssemos que continuar ganhando eleições.

Embora as precauções devidas à pandemia tivessem exigido restrições à liberdade de ajuntamento durante a recente campanha eleitoral na Zâmbia, os observadores internacionais elogiaram as eleições largamente pacíficas e a subsequente transferência de poder do antigo Presidente Lungu para o novo Presidente Hichilema.

Aferimos com grande confiança que o Presidente Russo Vladimir Putin ordenou uma campanha de influência em 2016 visando as eleições presidenciais americanas, cujos objetivos consistentes eram minar a fé pública no processo democrático dos EUA, denegrir a Secretária Clinton e prejudicar a sua eletividade e potencial presidência.

A soma da ignorância dos candidatos republicanos nas eleições primárias à presidência americana é simplesmente espantosa: um está com medo que a China irá obter armas nucleares, o que eles já possuem há 44 anos, e o outro propôs fechar a Embaixada Americana no Irã, a qual já está fechada há 32 anos... Tamanha estupidez no comando do país mais poderoso do mundo me dá arrepios.

Mas para os nacionalistas populistas do continente, incluindo um grupo de líderes nacionais na Europa Central, o resultado das eleições suscitou consternação e um certo mau presságio.

O drama das crianças migrantes em Espanha está novamente a ser realçado, desta vez durante o período que antecede eventuais eleições antecipadas no final deste ano, que o primeiro-ministro Pedro Sanchez, que lidera um governo minoritário frágil, poderá decidir convocar.

Legisladores do Senado e da Câmara dos Representantes dos EUA deverão reunir-se na quarta-feira numa sessão conjunta do Congresso para contar e certificar os votos eleitorais com base no resultado das eleições presidenciais de novembro.

Os analistas políticos dizem que o resultado em Bindura, onde 56.000 pessoas estão aptas a votar, será um indicador da forma como a votação se desenrolará nas eleições presidenciais do próximo mês de março.

Em antecipação à primeira volta das eleições municipais francesas no domingo — ainda dentro do prazo previsto, apesar da epidemia do coronavírus — questões essenciais, como o combate ao crime e a ampliação do alojamento acessível, ocupam uma posição destacada.

Após dois anos na clandestinidade, o líder da oposição moçambicana, Afonso Dhlakama, chegou a Maputo na quinta-feira para "ratificar um pacto entre o seu partido Renamo e o governo pondo fim às hostilidades antes das eleições de 15 de Outubro", de acordo com relatórios da Reuters.

De certa forma, parece que a realização de duas eleições nacionais num país sem as infraestruturas mais básicas, perante a ameaça do ataque de insurgentes zelosos, pode ter sido a parte mais fácil.

«Mas uma forma que as pessoas têm de ajudar, à medida que nos aproximamos das eleições de 2006, é recordando o efeito que a retórica pode ter nas nossas tropas em regiões hostis e o efeito que a retórica pode ter no encorajamento ou enfraquecimento de um inimigo», disse ele.

Com as eleições concluídas e o antigo vice-presidente Joe Biden apontado como o vencedor, o presidente Donald Trump enfrenta uma batalha difícil no seu esforço para anular os resultados com poucas provas de votação fraudulenta ou de contagem incorreta dos votos.

Quando a chanceler de longa data da Alemanha, Angela Merkel, se aposentar após as eleições federais no final deste mês, isso marcará o fim de uma era, não só na Alemanha mas também na União Europeia.

O Conselho Constitucional da Mauritânia validou, na quinta-feira, os resultados das eleições presidenciais da semana passada, mostrando uma grande vitória para o ex-governante militar Mohamed Ould Abdel Aziz.

Ele optou por não concorrer às eleições presidenciais.