Portugais example sentences with "fariam"

Fariam isso somente tais homens que fossem desmiolados.
Translate from Portugais to Anglais

Se fosse verdade, o que vocês fariam?
Translate from Portugais to Anglais

Se isso fosse verdade, o que vocês fariam?
Translate from Portugais to Anglais

Não acredito que vocês fariam isso comigo.
Translate from Portugais to Anglais

Vocês o fariam?
Translate from Portugais to Anglais

O que vocês fariam se acontecesse de eu morrer?
Translate from Portugais to Anglais

Vocês nunca fariam tal coisa.
Translate from Portugais to Anglais

Umas semanas no campo lhe fariam muito bem.
Translate from Portugais to Anglais

Se pudessem comer em restaurante todas as noites, eles o fariam. Detestam cozinhar.
Translate from Portugais to Anglais

Eles nunca fizeram o que disseram que fariam.
Translate from Portugais to Anglais

Elas nunca fizeram o que disseram que fariam.
Translate from Portugais to Anglais

Os nossos amigos poderão não saber muitas coisas, mas sabem sempre o que fariam no nosso lugar.
Translate from Portugais to Anglais

Vocês fariam um lindo casal .
Translate from Portugais to Anglais

O que vocês fariam nesse tipo de situação?
Translate from Portugais to Anglais

O que vocês fariam se fossem invisíveis por um dia?
Translate from Portugais to Anglais

Só por curiosidade, o que vocês fariam?
Translate from Portugais to Anglais

O que vocês fariam se fossem bilionários?
Translate from Portugais to Anglais

Muitos membros da nossa sociedade civilizada fariam bem em viver algum tempo com um povo primitivo.
Translate from Portugais to Anglais

Por que vocês fariam tal coisa?
Translate from Portugais to Anglais

Por que os senhores fariam tal coisa?
Translate from Portugais to Anglais

"Eu fraquejei, confesso, / e me esquivei da morte, os vínculos rompendo / e indo esconder-me – a noite escura a meu favor – / entre os juncais de um charco, onde esperei / até que à vela se fizessem, se o fariam."
Translate from Portugais to Anglais

O Tom e a Mary disseram que fariam aquilo?
Translate from Portugais to Anglais

Como vocês fariam?
Translate from Portugais to Anglais

Como vocês fariam isso?
Translate from Portugais to Anglais

Os senhores prometeram ontem que fariam isso para mim.
Translate from Portugais to Anglais

Vocês fariam o obséquio de se calar?
Translate from Portugais to Anglais

Os senhores fariam o favor de se calar?
Translate from Portugais to Anglais

Fariam as senhoras a gentileza de parar de falar?
Translate from Portugais to Anglais

Tom e Maria me prometeram que fariam isso.
Translate from Portugais to Anglais

Moisés levou o corpo de José, pois este tinha feito os israelitas jurarem que fariam isso. Ele dissera: Quando Deus vos libertar, levai daqui o meu corpo.
Translate from Portugais to Anglais

Eles o fariam se tivessem tempo.
Translate from Portugais to Anglais

Elas o fariam se tivessem tempo.
Translate from Portugais to Anglais

Elas fariam isso, se tivessem tempo.
Translate from Portugais to Anglais

Eles fariam isso, se tivessem tempo.
Translate from Portugais to Anglais

Por que eles fariam isso?
Translate from Portugais to Anglais

Por que elas fariam isso?
Translate from Portugais to Anglais

Tom e Mary disseram que fazer isso foi um erro e que não fariam de novo.
Translate from Portugais to Anglais

Tom e Mary juraram que não fariam isso novamente.
Translate from Portugais to Anglais

O Tom e a Mary disseram que fariam isso por nós se lhes pedíssemos.
Translate from Portugais to Anglais

O Tom e a Mary disseram ao John que nunca fariam nada para o magoar.
Translate from Portugais to Anglais

Tom e Mary insistiram que não fariam isso.
Translate from Portugais to Anglais

Sei que fariam o mesmo por mim.

Eles fariam se tivessem tempo.

Eles disseram que fariam isso amanhã.

Muitos empregadores não fariam isso.

Muitos patrões não fariam isso.

Muitas patroas não fariam isso.

Muitas empregadoras não fariam isso.

As senhoras fariam o favor de se calar?

Tom e Mary disseram que provavelmente fariam isso na segunda-feira com John.

O que vocês fariam sem nós?

Vocês fariam um belo casal.

Tom e Mary disseram que eles provavelmente fariam isso depois de amanhã.

O artigo que David Borgenicht estava a ler explicava como aterrar em segurança um pequeno avião caso o piloto desmaiasse. Isso levou-o a pensar noutras situações de pôr os cabelos em pé dos filmes e programas de televisão. É claro que uma coisa é um herói de ação saltar de uma mota em movimento para um carro ou defender-se de um tubarão assassino. Mas como é que leitores comuns que não estejam em forma o fariam? Como é que se libertariam de um crocodilo, por exemplo, ou sobreviveriam se o seu para-quedas não abrisse ou escapariam de um leão-da-montanha?

Tom e Maria prometeram que fariam isso.

Tom e Mary me disseram que provavelmente fariam isso.

O que vocês fariam em relação ao Tom?

Tom e Mary disseram que fariam isso por você.

Tom e Mary prometeram-me que não fariam isso.