O que desencadeou a batalha entre os clãs continua por esclarecer, mas os dois grupos rivais já tinham um historial de disputas repetidas sobre direitos de pastagem, poços de água e outros desentendimentos entre clãs.
Translate from Portugais to Anglais

Os analistas afirmam que, apesar das divergências que têm prejudicado os laços entre ambos e do historial de desconfiança após uma breve guerra fronteiriça em 1962, estes encontros evidenciam que os dois vizinhos e rivais estratégicos estão interessados em que as relações se mantenham estáveis.
Translate from Portugais to Anglais

Todos os dias, os médicos e enfermeiros do Centro de Oncologia M.D. Anderson da Universidade do Texas, em Houston, atendem pacientes de países tão distantes como a Turquia, Taiwan ou o Brasil. É de importância vital que os médicos conheçam todos os pormenores sobre o estado de saúde, os sintomas e o historial dos pacientes.
Translate from Portugais to Anglais

Estudos anteriores identificaram o historial familiar e as massas anormais, chamadas pólipos do cólon, como os principais fatores associados ao cancro colorretal.
Translate from Portugais to Anglais

Portugais example sentences with "historial"