Portugais example sentences with "humanitários"

Para fazer face à sobrecarga, há trabalhadores humanitários que ajudam a montar tendas nos hospitais em Limbe e Buea.
Translate from Portugais to Anglais

Há mais de oito anos que o Conselho de Segurança autoriza os humanitários a atravessar da Turquia para o noroeste da Síria, trazendo em média 600 camiões por mês com alimentos, medicamentos e outros bens essenciais.
Translate from Portugais to Anglais

Numa ordem presidencial lida na televisão estatal, Kiir anunciou a adição de ministérios dos Assuntos dos Veteranos; Comércio, Indústria e Investimento; Trabalho; Turismo e Conservação da Vida Selvagem; Pecuária e Pescas; e Assuntos Humanitários e Gestão de Catástrofes.
Translate from Portugais to Anglais

Enquanto os chineses ao redor do mundo faziam o luto pelas vítimas do terramoto, relatos jornalísticos oficiais indicavam que as vítimas poderiam agora incluir trabalhadores humanitários.
Translate from Portugais to Anglais

Com o pouco dinheiro que chega dos doadores, os trabalhadores humanitários só podem fazer o mínimo dos mínimos, como ensinar canções e trabalhos manuais às crianças.
Translate from Portugais to Anglais

Para muitas outras crianças do Campo de Refugiados Rhino, no distrito de Arua, no Uganda, a subnutrição continua a ser um problema grave. O campo alberga cerca de 90.000 refugiados. Os trabalhadores humanitários, como Joseph Mbabazi, dizem que cerca de 20% das crianças estão subnutridas.
Translate from Portugais to Anglais

O PAM lançou um apelo a favor do Mali em novembro de 2004, mas diz que até agora recebeu menos de um terço do que tinha pedido. Os trabalhadores humanitários afirmam que a lentidão da resposta da comunidade internacional pode contribuir para agravar os problemas do Mali.
Translate from Portugais to Anglais

Os trabalhadores humanitários afirmam que o acesso a testes e tratamentos, o estigma social, os custos dos medicamentos e a falta de funcionários nas instalações de saúde continuam a ser impedimentos na luta global contra a SIDA.
Translate from Portugais to Anglais