Portugais example sentences with "humanos"

Todos os seres humanos nascem livres e iguais em dignidade e direitos. Eles são dotados de razão e consciência e devem agir com os outros com um espírito de fraternidade.
Translate from Portugais to Anglais

Oi, esse é o departamento de recursos humanos?
Translate from Portugais to Anglais

Você acha que os seres humanos um dia vão colonizar a lua?
Translate from Portugais to Anglais

Os humanos não foram feitos para viver para sempre.
Translate from Portugais to Anglais

Nós tivemos uma breve discussão sobre direitos humanos.
Translate from Portugais to Anglais

Somos todos seres humanos, então em minha opinião a cultura de cada país é 90% a mesma.
Translate from Portugais to Anglais

Causas comuns do estresse são o trabalho e os relacionamentos humanos.
Translate from Portugais to Anglais

Por conseguinte, um centro para o desenvolvimento de recursos humanos deveria ser construído no Japão.
Translate from Portugais to Anglais

O Artigo III da Declaração Universal dos Direitos Humanos garante o direito à vida a todos os seres humanos.
Translate from Portugais to Anglais

Somos humanos.
Translate from Portugais to Anglais

Os seres humanos são mamíferos superiores.
Translate from Portugais to Anglais

Foram encontrados restos humanos durante a escavação.
Translate from Portugais to Anglais

Precisamos de uma definição clara do conceito de direitos humanos.
Translate from Portugais to Anglais

Muitas tartarugas vivem mais do que os humanos.
Translate from Portugais to Anglais

Desenterraram uma caixa contendo restos mortais humanos.
Translate from Portugais to Anglais

Ele carece de sentimentos humanos.
Translate from Portugais to Anglais

Alguns cientistas acreditam que os golfinhos são, depois dos humanos, os animais mais inteligentes do mundo, e que algum dia, talvez, poderemos falar com eles.
Translate from Portugais to Anglais

A afeição é um sentimento interessante. E o mais incrível: ela não é única dos seres humanos.
Translate from Portugais to Anglais

As vantagens em substituir os trabalhadores humanos por robôs são as seguintes: os robôs não exigem salário, os robôs não se cansam e, o mais importante, os robôs não reclamam com o chefe.
Translate from Portugais to Anglais

A Terra não tem capacidade para tantos seres humanos.
Translate from Portugais to Anglais

O novo remédio já está sendo testado em humanos.
Translate from Portugais to Anglais

Nós, professores, somos tão humanos quanto vocês, estudantes.
Translate from Portugais to Anglais

Os humanos não podem viver em Marte.
Translate from Portugais to Anglais

Todos os seres humanos têm o mesmo tipo de corpo.
Translate from Portugais to Anglais

Os seres humanos não têm poderes perante a natureza.
Translate from Portugais to Anglais

Nem sempre os seres humanos são mais sábios que os animais.
Translate from Portugais to Anglais

Às vezes imagino como seria ter poderes sobre-humanos.
Translate from Portugais to Anglais

Como os seres humanos são animais sociais, a amizade é uma parte essencial da vida.
Translate from Portugais to Anglais

Os seres humanos parecem ter dificuldade em abandonar os seus velhos hábitos.
Translate from Portugais to Anglais

Nós somos seres humanos.
Translate from Portugais to Anglais

Se não fosse pela água, os humanos não poderiam sobreviver.
Translate from Portugais to Anglais

Nós somos humanos.
Translate from Portugais to Anglais

Nós éramos humanos, antes.
Translate from Portugais to Anglais

Vocês são humanos.
Translate from Portugais to Anglais

Por que os humanos riem? Esta é uma pergunta muito difícil de responder.

Quando entramos no castelo, encontramos diversos esqueletos humanos pendurados em correntes.

Os direitos das mulheres são direitos humanos.

A União Europeia promove os direitos humanos e a democracia e conta com os objectivos de redução das emissões mais ambiciosos do mundo para combater as alterações climáticas.

As divisões da Pré-História foram realizadas de acordo com o grau de conhecimento técnico e cultural dos grupos humanos que viviam nesse período.

Durante o período neolítico, ocorreu a sedentarização dos grupos humanos.

Ele acredita que humanos são animais-máquinas.

Todos os humanos na Terra descendem de um ancestral comum.

Os seres humanos são criaturas emotivas, por assim dizer.

O que faz de nós humanos?

O que nos faz humanos?

A razão é a única coisa que nos faz humanos.

Devemos usar engenharia genética em seres humanos?

A Declaração Universal dos Direitos Humanos foi proclamada em 1948.

A verdade é que nós humanos não podemos viver sem ar.

Por que os humanos têm medo de monstros? Eles são os piores monstros do mundo!

Os heróis da mitologia eram filhos de deuses ou deusas com seres humanos.

A música é uma língua entendida por todos os humanos.

Eles querem tomar a terra, mas há homens naquela terra. Eles querem se livrar deles, então os chamam de "selvagens". Uma vez chamados de "selvagens", esses homens não são mais considerados humanos. Então é permitido matá-los até extingui-los. E é assim que a terra de alguém se torna a terra de outrem.

Não é possível aos humanos viver para sempre.

Não é possível para os humanos viver para sempre.

Não esqueçamos dos direitos humanos.

Não vamos esquecer dos direitos humanos.

Só os humanos dão nome às coisas.

É possível, embora raros, que os seres humanos peguem doenças de animais.

Deus criou os humanos porque estava decepcionado com os macacos. Logo depois, desistiu de fazer mais experimentos.

O que importa é que todos somos humanos.

Como pedir para os humanos respeitarem a natureza, o planeta e os animais se o respeito entre eles não existe?

Infelizmente, ninguém quer mais doar seu coração para namorar ou para casar. É difícil conviver com humanos.

Os seres humanos se diferem dos outros animais em falar e rir.

Crítica é algo inerente aos humanos, bem como o julgamento, o desprezo e as fezes. Como animais, são desprovidos de uma inteligência mínima para controlar ou tentar controlar isso.

Regra geral para lidar com humanos: Não lide com eles.

Nós aprendemos a voar como pássaros e a nadar como peixes, mas esquecemos como viver como humanos.

Alguns humanos trazem tristezas... Você já se odiou por amar alguém? Não se odeie, pois a culpa não é do amor, mas das pessoas que não se importaram com ele.

O período de gestação dos aardvarks é similar ao dos seres humanos.

Os seres humanos têm trinta e dois dentes.

Como pedir aos seres humanos que respeitem a natureza, o planeta e os animais, se entre eles mesmos não existe respeito algum?

Veja o que os humanos podem fazer!

Todos os seres humanos nascem livres e iguais em dignidade e direitos. São dotados de razão e consciência e devem tratar-se fraternalmente uns aos outros.

Os seres humanos, em muitas das vezes, se julgam melhores do que os outros se usando de parâmetros, no mínimo, torpes.

Ele é desprovido de sentimentos humanos.

Os seres humanos se diferem de animais em pensar em falar.

Precisamos de uma clara definição do conceito de direitos humanos.

A violência contra a mulher é uma violação dos direitos humanos.

Os humanos são animais estranhos.

O sábio jamais tem o coração trancado. Os corações de todos os seres humanos são para ele o seu próprio coração.

Nós não somos seres humanos passando por uma experiência espiritual; somos seres espirituais passando por uma experiência humana.

Os aztecas promoviam o sacrifício de seres humanos.

Hermes deu aos humanos a modéstia e a justiça.

Não se esperava que os seres humanos viessem um dia a ficar o tempo todo sentados em cubículos, com os olhos fixos na tela de um computador.

Para sermos humanos, nós temos de superar nossa natureza animal.

Um dos fatores para a existência de idiomas e dialetos é o fato de que os seres-humanos não nasceram para ficarem sozinhos, o que torna-os sociais.

Meu avô Benjamin ensinou-me muito sobre o comportamento dos seres humanos.

Parei de acreditar nos seres humanos.

Quais seres humanos a natureza nos leva a amar? — Em primeiro lugar nossos pais, em seguida aqueles que conhecemos e que têm sido bons para nós.

Devemos procurar espalhar entre os seres humanos um pouco de alegria pela existência.

Acho que uma das maiores perguntas a serem feitas é: Por que os seres humanos precisam ser amados?

Não há nenhum lugar, senão o aqui. Não há momento algum, senão o agora. Tempo e espaço são meras ilusões dos sentidos precários dos humanos.

O Departamento de Justiça dos Estados Unidos e o FBI transformaram muçulmanos americanos em alvos das operações policiais abusivas de contraterrorismo por conta de sua identidade étnica e religiosa, afirmaram a Human Rights Watch e o Instituto de Direitos Humanos.

Todos os seres humanos têm cérebro, exceto o Tom.

Todos os seres humanos têm cérebro.

O pensamento é uma função da nossa consciência, uma capacidade que nós, enquanto seres humanos, temos. Somos os produtores de nosso próprio pensamento.

A nova formulação da física descreve os humanos como seres paradoxais que têm dois aspectos complementares. Eles podem apresentar propriedades newtonianas de objetos e também campos infinitos de consciência.

Os humanos como seres biológicos pertencem ao mundo animal.

Estamos, seres humanos, sós neste universo infinito?

Todos os seres humanos são mortais.