Portugais example sentences with "lume"

O cetim e os veludos apagam o lume da cozinha.
Translate from Portugais to Anglais

Todos têm uma casa para onde ir, um lar onde podem se abrigar. Minha casa é o deserto, por lar tenho a charneca baldia improdutiva. O vento norte é que me fere lume, e só a chuva me fornece um banho.
Translate from Portugais to Anglais

Um menino solitário estava lendo perto de um débil lume.
Translate from Portugais to Anglais

Em outubro de 1889 veio a lume o primeiro diretório, com mil nomes de diferentes países.
Translate from Portugais to Anglais

Quando veio a lume, o esperanto constituía-se, basicamente, menos da gramática do que dos textos e do estilo.
Translate from Portugais to Anglais

Tatoeba está parecendo um vaga-lume: acende e apaga, acende e apaga...
Translate from Portugais to Anglais

Na pederneira logo Acates fere lume, / apara o fogo em folhas secas e o atiça, / mais acendalhas colocando em torno, / até que chamas vivas apareçam.
Translate from Portugais to Anglais

Alarmados, depressa sacudimos / os caracóis em chama e com água apagamos / aquele sacro lume.
Translate from Portugais to Anglais

Não é permitido fazer lume.
Translate from Portugais to Anglais

Dá-me lume.
Translate from Portugais to Anglais

Dê-me lume.
Translate from Portugais to Anglais

Tens lume?
Translate from Portugais to Anglais

Tem lume?
Translate from Portugais to Anglais

Eles têm cuidado com o lume.
Translate from Portugais to Anglais

Tem cuidado com o lume.
Translate from Portugais to Anglais

Tende cuidado com o lume.
Translate from Portugais to Anglais

Tenha cuidado com o lume.
Translate from Portugais to Anglais

Tenham cuidado com o lume.
Translate from Portugais to Anglais

Ela tem cuidado com o lume.
Translate from Portugais to Anglais

Elas têm cuidado com o lume.
Translate from Portugais to Anglais

Ele tem cuidado com o lume.
Translate from Portugais to Anglais

Qual vaga-lume, a vida acende e apaga... Aproveita o teu dia – ele é tão breve!
Translate from Portugais to Anglais

O lume está aceso
Translate from Portugais to Anglais

Quem acendeu o lume?
Translate from Portugais to Anglais

O vaga-lume, a abelha, o beija-flor... Com tais seres, que tenho de comum?
Translate from Portugais to Anglais

Retire do lume, junte as gemas de dois ovos bem batidas, o sumo de meio limão e meia dúzia de ostras parboilizadas.
Translate from Portugais to Anglais

Eles encontraram uma espécie de vaga-lume que se pensava estar extinta.
Translate from Portugais to Anglais

Eles encontraram uma espécie de vaga-lume que era considerada extinta.
Translate from Portugais to Anglais