Portugais example sentences with "século"

Calcula-se que os oceanos aumentarão em 50 centímetros por volta do final do próximo século.
Translate from Portugais to Anglais

Essa ilha pertenceu à França no século 19.
Translate from Portugais to Anglais

Há um quarto de século eu tive o azar de descobrir este mundo.
Translate from Portugais to Anglais

Abomino todo o século vinte.
Translate from Portugais to Anglais

O que significa ter uma mente educada no século XXI?
Translate from Portugais to Anglais

Gênios são meteoros destinados a queimar a fim de iluminar seu século.
Translate from Portugais to Anglais

A bomba atômica é o fruto da física do século XX.
Translate from Portugais to Anglais

O século vinte e um começa em 2001.
Translate from Portugais to Anglais

No século XV, Portugal foi uma grande potência colonial.
Translate from Portugais to Anglais

Boa parte de Londres foi destruída no século XVII.
Translate from Portugais to Anglais

O castelo foi construído no século XVII.
Translate from Portugais to Anglais

O filme relata o destino trágico dos escravos no século XVIII.
Translate from Portugais to Anglais

A filosofia moderna tem o seu começo no século XIX.
Translate from Portugais to Anglais

Alguns cientistas predizem que as reservas mundiais de petróleo acabar-se-ão dentro de um século.
Translate from Portugais to Anglais

Picasso é considerado o maior pintor do século XX.
Translate from Portugais to Anglais

No século XXI é imprescindível o domínio de pelo menos uma língua estrangeira.
Translate from Portugais to Anglais

A astronomia separou-se da astrologia efetivamente no século XVI.
Translate from Portugais to Anglais

O século XX foi marcado por muitos avanços biológicos, principalmente no que diz respeito aos métodos anticoncepcionais.
Translate from Portugais to Anglais

A construção da Torre Eiffel marcou a chegada do século XX.
Translate from Portugais to Anglais

Quantas pessoas viverão na Terra dentro de um século?
Translate from Portugais to Anglais

A criptografia de dados foi assunto preocupante na virada do século.
Translate from Portugais to Anglais

No século dos e-mails, receber uma carta à mão de um amigo verdadeiro é um presente de grande valor.
Translate from Portugais to Anglais

A todo 24 de abril comemora-se o aniversário do primeiro genocídio do século XX.
Translate from Portugais to Anglais

O cinema mudo era comum no século passado.
Translate from Portugais to Anglais

O francês é uma língua neolatina surgida no século IX.
Translate from Portugais to Anglais

O português é a última língua neolatina, surgida no século XIII.
Translate from Portugais to Anglais

A língua espanhola surgiu no século X, assim como o italiano.
Translate from Portugais to Anglais

Esta é uma carta do século XV.
Translate from Portugais to Anglais

Um século tem cem anos.
Translate from Portugais to Anglais

Você pode imaginar como será o século XXI?
Translate from Portugais to Anglais

A química teórica surgiu mais ou menos no século IV a.C.
Translate from Portugais to Anglais

A fotografia foi descoberta no século XVIII.
Translate from Portugais to Anglais

Os antibióticos foram descobertos no início do século XX.
Translate from Portugais to Anglais

Houve vários avanços tecnológicos no começo do século XXI.
Translate from Portugais to Anglais

A ditadura de Augusto Pinochet foi uma das mais violentas do século.
Translate from Portugais to Anglais

O rabecão ficou popular como instrumento musical no século XVIII, e muitos compositores populares escreveram peças solo para ele.
Translate from Portugais to Anglais

No século XIX começou a escrever-se musicas que necessitavam de execução virtuosística. No século XX, muitos compositores renomados escreveram peças para rabecão, inclusive músicas de câmara e solos para orquestras.

De fato nomeram-no tchin na antiguidade. Nós começamos a chamá-lo Guqin somente no começo do século passado. Gu significa antigo. Guqin tem uma longuíssima história na China.

O esperanto é a língua do século vinte e um.

O Islã surgiu na Península Arábica no século VII.

A história retorna ao século XVI.

Fizemos algumas reflexões sobre a influência da religião no século XXI.

O século XXI pertence à Ásia.

Alguns acontecimentos marcaram a entrada do século XXI.

Muito tempo depois, a partir no século XVI, os nativos americanos, oprimidos, foram forçados a aprender a língua dos seus colonizadores espanhóis, portugueses, ingleses.

No século XXI as coisas não mudaram: nossas crianças são obrigadas a aprender inglês desde os sete anos de idade (muitas delas não podem ler a sua própria língua), numa tentativa estúpida do governo de facilitar os interesses do capitalismo.

Os genocídios do século XX já mataram mais que todas as guerras.

Começava o primeiro genocídio do século XX.

O alfabeto armênio foi criado no século IV a.C. pelo Santo Mesrob Machtots, sendo a Bíblia o primeiro texto escrito com essas letras.

A primeira invasão do território armênio pelos turcos ocorreu no século XI d.C.

Foi apenas no século XVI que a região conhecida como Armênia foi invadida pelos turcos otomanos, passando a integrar o Império Turco-Otomano.

A Armênia ganhou certeza de que chegara a hora de se tornar um Estado independente no século XIX, consequência da formação da comunidade armênia na Rússia e de seu renascimento cultural.

A divisão tripartite da sociedade francesa durante o Antigo Regime em clero, nobreza e povo fora defendida pelo bispo Adalbéron de Laon, no século XI.

A isenção de impostos era um dos privilégios da nobreza na sociedade francesa no século XVIII.

A economia francesa no século XVIII ainda dependia muito da agricultura.

Os camponeses correspondiam à maioria da população francesa no século XVIII.

O pior inverno do século ocorreu às vésperas da Revolução.

O Fantasma de Cock Lane é um conto de fantasmas inglês do século XVIII.

No século XIX, o número de imigrantes aumentou rapidamente.

No século XIX, o número de imigrantes cresceu rapidamente.

A população da cidade ficou admirada ao assistir ao último eclipse solar do século.

O individualismo é a epidemia do século 21.

Esta escultura foi feita no século passado.

Este quadro foi pintado no século XXI.

No século passado, jazia aqui uma construção monumental.

Esta igreja data do século XII.

Houve muitas revoluções no decorrer do século passado, mas talvez nenhuma tão significativa quanto a revolução da longevidade.

Cem anos se chamam um século.

Esta canção foi composta no século XVIII.

Poderia me citar um acontecimento que marcou o início do século XX?

A cidade foi fundada no século 18.

A eliminação da radiação no solo, ar e água tornou-se possível no século XXIII.

Ele nasceu no século XIX.

Ela nasceu no século XIX.

Nasceu no século XIX.

Durante a dinastia Ming (no início do século XV) havia a Cidade Proibida no centro de Pequim.

Melhor série do século XXI: Naruto.

A peste bubônica chegou aos Estados Unidos no fim do século XIX, e em menos de 5 anos, levou mais de 120 pessoas a óbito.

Os Estados Unidos enfrentaram uma epidemia de peste bubônica nos primeiros anos do século XX.

Este quadro foi pintado no século vinte e um.

O cimento portland foi desenvolvido em meados do século XIX.

Esta pintura a óleo data do século XVII.

A expansão dos vikings do século IX em diante alcançou áreas como a Normandia, a Galícia, a Andaluzia, a Sicília e a Crimeia.

Se os franceses tivessem descoberto as minas no interior do Brasil no século XVII, o que teria sido de Portugal e da Inglaterra sem os lucros da colônia?

Vamos à festa usando trajes do século dezoito.

As artes floresceram no Século de Ouro.

A ciência é o meio pelo qual devemos nos preparar para o século 21.

O século XVII produziu boa quantidade de grandes pintores.

O hegelianismo é uma filosofia que influenciou muitos escritores do século XX.

Esperanto é a língua do século XXI.

Garanto-lhe que nasci no século vinte, não no século dezenove.

No século dezoito também apareceram dicionários manuscritos da língua Mari.

O século XXI começa no ano 2001.

"As pedras de Ale", em Kaseberg, na Suécia, é provavelmente uma construção do sexto século depois de Cristo, embora se encontrem naquela área vestígios muito mais antigos.

Interlíngua — a língua internacional do século XXI.

Alexander Gode foi um dos interlinguistas mais ilustres do século XX.

As luas galileanas são as quatro luas de Júpiter descobertas por Galileu Galilei no século dezessete.

Esse estudo abrange uma parte do final do século dezenove.

O piano foi inventado no século XVIII por Bartolomeo Cristofori.

Saga é o nome genérico de antigas lendas escandinavas, redigidas, na maior parte, na Islândia, do século XII ao século XIV.