Portugais example sentences with "saberem"

Os teus pais sofrerão um enorme desapontamento contigo ao saberem da verdade.
Translate from Portugais to Anglais

A Anna casou-se sem os seus pais saberem.
Translate from Portugais to Anglais

Por não saberem participar com elegância em uma discussão, algumas pessoas, infelizmente, recorrem ao insulto.
Translate from Portugais to Anglais

Não os deixe saberem disso.
Translate from Portugais to Anglais

Ponha a sua insignia para as pessoas saberem que você é um falante de esperanto!
Translate from Portugais to Anglais

É uma pena os senhores não saberem dançar.
Translate from Portugais to Anglais

É pena as senhoras não saberem dançar.
Translate from Portugais to Anglais

Por isso, separamo-nos, eu para o meu país e vocês para ficarem. Somos— se um homem de quarenta anos pode reivindicar esse privilégio — colegas da maior geração mais jovem do mundo. Cada um de nós tem o seu próprio trabalho a fazer. Sei que, por vezes, devem sentir-se muito sós com os vossos problemas e dificuldades. Mas quero dizer o quanto estou impressionado com aquilo que defendem e com o esforço que estão a fazer; e digo isto não só por mim, mas por homens e mulheres de toda a parte. E espero que, muitas vezes, se sintam encorajados por saberem que se juntam aos vossos companheiros jovens de todas as terras, que lutam com os seus problemas e vocês com os vossos, mas que todos se juntaram com um objectivo comum; que, tal como os jovens do meu próprio país e de todos os países que visitei, estão todos, em muitos aspectos, mais unidos aos irmãos do vosso tempo do que às gerações mais velhas de qualquer destas nações; e que estão determinados a construir um futuro melhor.
Translate from Portugais to Anglais

No corredor fora das salas de audiências estão penduradas oito listas onde os arguidos têm de procurar os seus nomes para saberem onde serão julgados os seus casos.
Translate from Portugais to Anglais