Mate logo
Accueil
Applications
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogCentre d'assistanceContact
Applications

iPhone + iPad

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Mac + Safari

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Google Chrome

Centre d'aide, Télécharger

Mozilla Firefox

Centre d'aide, Télécharger

Opera

Centre d'aide, Télécharger

Microsoft Edge

Centre d'aide, Télécharger
Support
TéléchargerCentre d'aideLangues prises en chargeDemander un remboursementRestaurer le mot de passeRestaurer les codes sériePolitique de confidentialité
RESTEZ EN CONTACT
ContactTwitterBlog
Langue du site
services gratuits
Traducteur webConjugueur de verbesRecherche Der Die DasUsage examplesWordsDefinitionIdioms
Mate logo
Accueil
Applications
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogCentre d'assistanceContact
Applications

iPhone + iPad

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Mac + Safari

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Google Chrome

Centre d'aide, Télécharger

Mozilla Firefox

Centre d'aide, Télécharger

Opera

Centre d'aide, Télécharger

Microsoft Edge

Centre d'aide, Télécharger
Support
TéléchargerCentre d'aideLangues prises en chargeDemander un remboursementRestaurer le mot de passeRestaurer les codes sériePolitique de confidentialité
RESTEZ EN CONTACT
ContactTwitterBlog
Langue du site
services gratuits
Traducteur webConjugueur de verbesRecherche Der Die DasUsage examplesWordsDefinitionIdioms

Portugais example sentences with "silenciosa"

Learn how to use silenciosa in a Portugais sentence. Over 26 hand-picked examples.

Água silenciosa é a mais perigosa.
Translate from Portugais to Anglais

A noite estava muito silenciosa.
Translate from Portugais to Anglais

Quanto mais prudente o cérebro, tanto mais silenciosa a língua.
Translate from Portugais to Anglais

Água silenciosa solapa a margem.
Translate from Portugais to Anglais

O silêncio é uma arma silenciosa que silencia muita gente.
Translate from Portugais to Anglais

Longe da presença do médico ficava silenciosa e triste.
Translate from Portugais to Anglais

O poeta é o tradutor da linguagem silenciosa da natureza para o mundo.
Translate from Portugais to Anglais

O poeta traduz para o mundo a linguagem silenciosa da natureza.
Translate from Portugais to Anglais

A sala estava totalmente silenciosa e todos me fitavam.
Translate from Portugais to Anglais

O olhar dele e sua mera presença tinham sobre ele o efeito de uma crítica silenciosa.
Translate from Portugais to Anglais

Na noite silenciosa, o som das ondas do mar é como uma canção de ninar.
Translate from Portugais to Anglais

Agora chove mansamente e a noite está completamente calma e silenciosa.
Translate from Portugais to Anglais

A aldeia estava silenciosa.
Translate from Portugais to Anglais

Minha prima sempre foi silenciosa e calada.
Translate from Portugais to Anglais

A viagem era silenciosa, exceto pelo zumbido do motor, o silvo da chuva e o ranger rítmico dos limpadores de para-brisa.
Translate from Portugais to Anglais

Em setembrina tarde, no começo do crepúsculo, eu ia caminhando por solitária e silenciosa trilha.
Translate from Portugais to Anglais

Oh! Como era bonito o príncipe, como ele ria e sorria quando cumprimentava seus convidados, enquanto a música tocava na noite silenciosa.
Translate from Portugais to Anglais

A única resposta da mulher foi apertar com mais firmeza contra os joelhos a cabeça da criança que chorava; seus belos olhos negros, um tanto desamparados, estavam novamente enxutos, sua boca delicada e pálida estava fechada e silenciosa.
Translate from Portugais to Anglais

Uma "aeroambulância" elétrica que se estima ser mais rápida, segura e silenciosa do que um helicóptero, foi desenvolvida por pesquisadores na Austrália.
Translate from Portugais to Anglais

Esta máquina de lavar é tão silenciosa que pode ser instalada no quarto de dormir.
Translate from Portugais to Anglais

O suave rodopiar de uma folha, o trilado de um pássaro na floresta silenciosa, eram todos sussurros de fadas.
Translate from Portugais to Anglais

De alguma forma, a neve silenciosa, o trânsito cada vez menor, o crepúsculo que se aproximava, combinavam-se numa sensação de presságio sinistro.
Translate from Portugais to Anglais

No seu livro "Primavera Silenciosa", a senhora Carson questionou o direito das empresas industriais de poluírem sem considerarem os efeitos no ambiente. Carson argumentou que este tipo de poluição resultaria numa diminuição contínua das populações de aves e de outros animais selvagens. Segundo ela, isso levaria à perda dos maravilhosos sons da natureza. O envenenamento químico do ambiente, disse ela, causaria uma primavera silenciosa.
Translate from Portugais to Anglais

Cidades ou quintas? Conforme a água se torna mais escassa, todos os que dependem do rio Colorado terão de decidir qual é o mais valioso. Mas há uma parte interessada silenciosa que tem sido ignorada durante a maior parte do último século. À medida que a humanidade explora o rio até ao limite, há um reconhecimento cada vez maior da devastação infligida aos ecossistemas naturais. E há indicações de que as atitudes estão a começar a mudar.

Enquanto o ruído de uma área suburbana típica oscila entre os 50 e os 60 dBA, a cratera do Parque Nacional de Haleakala é intensamente silenciosa, com níveis a rondar os 10 dBA.

Prefiro a liberdade perigosa à escravidão silenciosa.

Translate from Portugais to Anglais
Translate from Portugais to Anglais
Translate from Portugais to Anglais