Portugais example sentences with "zelo"

Tende mais zelo com as vossas coisas!
Translate from Portugais to Anglais

Zelo por ela como zelo por mim mesmo; mas ela de forma alguma zela por si e nem mesmo cuida de si.
Translate from Portugais to Anglais

O mundo deles é pequeno, mas o cuidam com o maior zelo.
Translate from Portugais to Anglais

Ela não demonstra qualquer zelo pelo trabalho.
Translate from Portugais to Anglais

Ele fê-lo com grande zelo.
Translate from Portugais to Anglais

O zelo pela sua casa vai consumir-me.
Translate from Portugais to Anglais

No desempenho das funções que lhe tinham sido confiadas, ele demonstrou um zelo sem limites e um vigor mental singular, bem como talento engenhoso na adaptação da ciência dele aos propósitos da pintura e da escultura.
Translate from Portugais to Anglais

Ele começou imediatamente a trabalhar para ampliar a velha vivenda holandesa de pedra que se erguia no local; e, desde então, ele tem estado constantemente ocupado a "arrumar" a herdade, construindo uma capoeira aqui, plantando árvores acolá, com todo o zelo de um proprietário rural.
Translate from Portugais to Anglais

Por vezes, ele esquecia o livro enquanto ouvia a música dos pássaros ou contemplava as peónias e tulipas, mas logo se lembrava da lição e começava a estudar com novo zelo.
Translate from Portugais to Anglais