Russe example sentences with "сходство"

Природа людей такова, что сходство с самими собой вызывает у них радость, а расхождения - гнев.
Translate from Russe to Anglais

Вид звёздного неба наполнял Тома, как некогда и старину Канта, благоговейным трепетом. Впрочем, этим их сходство и ограничивалось.
Translate from Russe to Anglais

Сходство между двумя этими людьми не поддаётся объяснению.
Translate from Russe to Anglais

Поразительное сходство.
Translate from Russe to Anglais

То значительное сходство между героем фильма и реальным человеком поразительно.
Translate from Russe to Anglais

Меня поражает сходство немецкого и норвежского языков.
Translate from Russe to Anglais

Как сходство изображения и изображаемого, так и сходство перевода с подлинником достигается живостью и естественностью языка.
Translate from Russe to Anglais

Сходство на этом заканчивалось.
Translate from Russe to Anglais

Сходство, которое существует сегодня между португальским, испанским, итальянским и французским языками, было гораздо большим на начальном этапе их развития.
Translate from Russe to Anglais

Сходство было чисто поверхностным.
Translate from Russe to Anglais

Сходство значительное.
Translate from Russe to Anglais

Видишь сходство?
Translate from Russe to Anglais

Видите сходство?
Translate from Russe to Anglais

Сходство испанского языка с португальским проявляется только на письме.
Translate from Russe to Anglais

Я пишу не о себе. Любое сходство совершенно случайно.
Translate from Russe to Anglais

Ты заметила сходство в произношении между польским и португальским языками?
Translate from Russe to Anglais

Между ними было удивительное сходство.
Translate from Russe to Anglais

На этом сходство заканчивалось.
Translate from Russe to Anglais

Все персонажи, которые представлены в этом произведении, вымышлены. Любое сходство с реально существующими людьми, живыми или мёртвыми, совершенно случайно.
Translate from Russe to Anglais

Сходство было разительное.
Translate from Russe to Anglais

Сходство было поразительное.
Translate from Russe to Anglais

Между ними было поразительное сходство.
Translate from Russe to Anglais

Между Томом и Джоном поразительное сходство.
Translate from Russe to Anglais

Почерк убийцы имел пугающее сходство с почерком отца Тома.
Translate from Russe to Anglais

Сходство довольно расплывчато.
Translate from Russe to Anglais

Сходство весьма расплывчато.
Translate from Russe to Anglais

Сходство на этом заканчивается.
Translate from Russe to Anglais

Пока одни восхваляли фильм, другие указывали на его очевидное сходство с другим фильмом, снятым несколько лет назад.
Translate from Russe to Anglais

На этом сходство заканчивается.
Translate from Russe to Anglais

Сходство было предельным.
Translate from Russe to Anglais

Я вижу сходство.
Translate from Russe to Anglais

Сходство один в один!
Translate from Russe to Anglais

Как бы ни было велико сходство, различия всё-таки есть.
Translate from Russe to Anglais

Любое сходство с существующими или существовавшими людьми является случайным.
Translate from Russe to Anglais

Любое сходство с ныне живущими или жившими ранее людьми является случайным.
Translate from Russe to Anglais

Любое сходство с реальными людьми, ныне живущими или умершими, является случайным.
Translate from Russe to Anglais

В этих предложениях сходство между русским, словенским, сербским и польским языками было очевидным.
Translate from Russe to Anglais

Сходство феноменальное.
Translate from Russe to Anglais